{"id":413,"date":"2022-05-06T14:04:14","date_gmt":"2022-05-06T14:04:14","guid":{"rendered":"http:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/?p=413"},"modified":"2022-05-06T14:04:51","modified_gmt":"2022-05-06T14:04:51","slug":"papez-frantisek-ucastnikom-dakovnej-pute-zo-slovenska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/2022\/05\/06\/papez-frantisek-ucastnikom-dakovnej-pute-zo-slovenska\/","title":{"rendered":"P\u00e1pe\u017e Franti\u0161ek \u00fa\u010dastn\u00edkom \u010fakovnej p\u00fate zo Slovenska"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__subTitle\" style=\"text-align: center;\"><strong><em>Prin\u00e1\u0161ame v plnom znen\u00ed pr\u00edhovor Sv\u00e4t\u00e9ho Otca Franti\u0161ka \u00fa\u010dastn\u00edkom \u010fakovnej p\u00fate zo Slovenska, ktor\u00fdch prijal na audiencii v sobotu 30. apr\u00edla v Aule Pavla VI.<\/em><\/strong><\/div>\n<div class=\"title__separator\"><\/div>\n<div class=\"article__text \">\n<p>Drah\u00ed bratia a sestry, dobr\u00fd de\u0148 a vitajte! [<i>po slovensky:<\/i>]\u00a0<i>Vitajte!\u00a0<\/i>[<i>potlesk<\/i>]<i><\/i><\/p>\n<p>Zdrav\u00edm v\u00e1s v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed ste pri\u0161li prejavi\u0165 svoje puto vo\u010di Petrovmu n\u00e1stupcovi a verejne vyzna\u0165 svoju vieru pr\u00e1ve v tomto ve\u013ekono\u010dnom obdob\u00ed.<\/p>\n<p>Srde\u010dne [<i>potlesk<\/i>] pozdravujem kardin\u00e1la Jozefa Tomka [<i>potlesk<\/i>], ktor\u00e9ho pr\u00edtomnos\u0165 n\u00e1m d\u00e1va poc\u00edti\u0165, \u017ee Cirkev je rodina, ktor\u00e1 si vie cti\u0165 starobu ako dar. Ale m\u00e1m pochybnos\u0165 [<i>ve\u013ek\u00fd \u00fasmev<\/i>], zd\u00e1 sa by\u0165 mlad\u0161\u00edm odo m\u0148a! [<i>potlesk<\/i>] Zdrav\u00edm bratislavsk\u00e9ho arcibiskupa metropolitu Mons. Stanislava Zvolensk\u00e9ho, [<i>potlesk<\/i>] \u00a0ktor\u00fd sprev\u00e1dza t\u00fato p\u00fa\u0165 ako predseda Konferencie biskupov Slovenska, \u010fakujem za jeho slov\u00e1. Pozdravujem v\u0161etk\u00fdch pr\u00edtomn\u00fdch biskupov, k\u0148azov, zasv\u00e4ten\u00e9 osoby a veriacich laikov. S rados\u0165ou pozdravujem ob\u010dianske autority, najm\u00e4 predsedu parlamentu Slovenskej republiky a predsedu \u00dastavn\u00e9ho s\u00fadu, a\u00a0vyu\u017e\u00edvam pr\u00edle\u017eitos\u0165 posla\u0165 pozdrav pani prezidentke krajiny. [<i>potlesk<\/i>]<\/p>\n<p>Nos\u00edm si v srdci na\u0161e septembrov\u00e9 stretnutia v Bratislave, Pre\u0161ove, Ko\u0161iciach a v N\u00e1rodnej sv\u00e4tyni Sedembolestnej Panny M\u00e1rie v \u0160a\u0161t\u00edne. Bolo pre m\u0148a ve\u013ek\u00fdm pote\u0161en\u00edm vidie\u0165, ako Cirkev na Slovensku \u017eije bohatstvom rozmanitosti obradov a trad\u00edci\u00ed, ako most sp\u00e1jaj\u00faci kres\u0165ansk\u00fd Z\u00e1pad a V\u00fdchod. \u010eakujem P\u00e1novi, \u017ee som napriek pand\u00e9mii mohol nav\u0161t\u00edvi\u0165 va\u0161u krajinu; nech d\u00e1 dozrie\u0165 ovociu apo\u0161tolskej cesty! [<i>potlesk<\/i>]<\/p>\n<p>Dnes ste sa pri\u0161li v hojnom po\u010dte po\u010fakova\u0165, ale uvedomil som si, \u017ee slovensk\u00ed p\u00fatnici radi prich\u00e1dzaj\u00fa do R\u00edma: vid\u00edm to na gener\u00e1lnych audienci\u00e1ch. V\u00e1\u0161 \u013eud je ve\u013emi sp\u00e4t\u00fd so\u00a0stolcom sv\u00e4t\u00fdch Petra a Pavla!<\/p>\n<p>Ke\u010f som pri\u0161iel medzi v\u00e1s, chcel som v\u00e1s povzbudi\u0165,\u00a0aby ste kr\u00e1\u010dali v \u0161t\u00fdle stretnutia, v\u0161etci spolu: mlad\u00ed, rodiny, star\u0161\u00ed \u013eudia, r\u00f4zne komunity, ktor\u00e9 s\u00fa historicky s\u00fa\u010das\u0165ou va\u0161ej spolo\u010dnosti. Kult\u00fara stretnutia sa vytv\u00e1ra \u00fasil\u00edm o harm\u00f3niu medzi rozdielnos\u0165ami, harm\u00f3niu, ktor\u00e1 si vy\u017eaduje prijatie, otvorenos\u0165 a tvorivos\u0165. V z\u00e1kladoch tohto sp\u00f4sobu \u017eivota je evanjelium, je tu Duch Sv\u00e4t\u00fd. Vieme v\u0161ak, \u017ee v dejin\u00e1ch a v konkr\u00e9tnom \u017eivote je t\u00e1to harm\u00f3nia neraz zranen\u00e1 na\u0161imi hriechmi a obmedzeniami. Preto sme sa po\u010das mojej n\u00e1v\u0161tevy modlili aj za uzdravenie r\u00e1n. Pros\u00edm, bu\u010fte ne\u00fanavn\u00ed vo vz\u00fdvan\u00ed Ducha Sv\u00e4t\u00e9ho, ktor\u00fd je Tvorcom harm\u00f3nie \u2013 je tvorcom harm\u00f3nie a balzamom na rany! [<i>potlesk<\/i>]<\/p>\n<p>Povedali mi, \u017ee ve\u013ek\u00fd koberec, ktor\u00fd bol pou\u017eit\u00fd na p\u00f3diu po\u010das stretnutia s r\u00f3mskou komunitou v Ko\u0161iciach, bol rozstrihan\u00fd a rozdelen\u00fd medzi rodiny s\u00eddliska a m\u00f4\u017ee sl\u00fa\u017ei\u0165 na uv\u00edtanie pred dverami ka\u017edej dom\u00e1cnosti. Ako hos\u0165a ste ma prijali s chlebom a so\u013eou. So\u013eou prijatia, ktor\u00e1 odkazuje na so\u013e evanjelia. A\u00a0v\u00a0poslednej dobe sa va\u0161e prijatie op\u00e4\u0165 prejavilo, tentoraz v tragickom kontexte vojny. V\u00a0t\u00fdchto mesiacoch mnoh\u00e9 va\u0161e rodiny, farnosti a in\u0161tit\u00facie prijali pod svoju strechu matky s de\u0165mi z ukrajinsk\u00fdch rod\u00edn, ktor\u00e9 sa museli rozdeli\u0165, aby sa zachr\u00e1nili, a ktor\u00e9 pri\u0161li so svojou chudobnou bato\u017einou.<\/p>\n<p>Pri poh\u013eade do ich o\u010d\u00ed ste svedkami toho, ako vojna p\u00e1cha n\u00e1silie na rodinn\u00fdch v\u00e4zb\u00e1ch, ober\u00e1 deti o pr\u00edtomnos\u0165 otca, o\u00a0\u0161kolu, a star\u00fdch rodi\u010dov nech\u00e1va v opusten\u00ed. Povzbudzujem v\u00e1s, aby ste sa aj na\u010falej modlili a pracovali za pokoj, ktor\u00fd sa buduje v na\u0161om ka\u017edodennom \u017eivote, aj t\u00fdmito gestami l\u00e1skypln\u00e9ho prijatia. A viem, \u017ee ste solid\u00e1rni nielen so svojimi bl\u00edzkymi bratmi a sestrami, ale aj s t\u00fdmi, ktor\u00ed s\u00fa \u010faleko, ako napr\u00edklad na Kube.<\/p>\n<p>Kto prijme \u010dloveka v n\u00fadzi, rob\u00ed nielen skutok l\u00e1sky, ale aj viery, preto\u017ee v bratovi a sestre spozn\u00e1va Je\u017ei\u0161a. Nech v\u00e1s Boh v\u017edy zachov\u00e1 bohat\u00fdch na so\u013e pohostinnosti! &#8211; Nech v\u00e1s Boh v\u017edy zachov\u00e1 bohat\u00fdch na so\u013e pohostinnosti! &#8211; A nech va\u0161a so\u013e nestrat\u00ed svoju chu\u0165 a v\u017edy sa obnovuje \u010derpan\u00edm \u017eivotnej sily z kore\u0148ov. Viem, \u017ee ste hrd\u00ed na dedi\u010dstvo sv\u00e4t\u00fdch Cyrila a Metoda. Vyz\u00fdvam v\u00e1s, aby ste toto dedi\u010dstvo v\u017edy uchov\u00e1vali a rozv\u00edjali, aby ste budovali mosty bratstva spolu so v\u0161etk\u00fdmi n\u00e1rodmi, ktor\u00e9 sa s\u00fdtia z t\u00fdch ist\u00fdch kore\u0148ov evanjeliz\u00e1cie Eur\u00f3py, s oboma p\u013e\u00facami kres\u0165anstva, o ktor\u00fdch hovoril sv\u00e4t\u00fd p\u00e1pe\u017e J\u00e1n Pavol II. [<i>potlesk<\/i>]<\/p>\n<p>\u010eakujem v\u00e1m, moji drah\u00ed, za va\u0161u vernos\u0165 Kristovi,\u00a0prejaven\u00fa vo svedectve \u017eitej viery, v praktickom ekumenizme va\u0161ich vz\u0165ahov s bl\u00ed\u017enymi, v l\u00e1skavom prijat\u00ed aj t\u00fdch, ktor\u00ed s\u00fa odli\u0161n\u00ed, v \u00facte ku ka\u017ed\u00e9mu \u013eudsk\u00e9mu \u017eivotu a v zodpovednej starostlivosti o \u017eivotn\u00e9 prostredie. Sedembolestn\u00e1 Panna M\u00e1ria, patr\u00f3nka Slovenska, nech je pre v\u00e1s Mamou, ktor\u00e1 v\u00e1s v\u017edy sprev\u00e1dza na va\u0161ej ceste a u\u010d\u00ed v\u00e1s ute\u0161ova\u0165 a prin\u00e1\u0161a\u0165 n\u00e1dej. T\u00fa n\u00e1dej, ktor\u00e1 nesklame a ktor\u00e1 m\u00e1 meno: Zm\u0155tvychvstal\u00fd Kristus.\u00a0<i>Christ\u00f3s voskr\u00e9se!\u00a0<\/i>[<i>pr\u00edtomn\u00ed: Voistinu voskr\u00e9se!,<\/i>\u00a0<i>potlesk<\/i>]<i><\/i><\/p>\n<p>Teraz v\u00e1m d\u00e1m po\u017eehnanie a\u00a0budeme sa modli\u0165, aby v\u00e1s v\u0161etk\u00fdch P\u00e1n po\u017eehnal. A\u00a0potom v\u00e1s pozdrav\u00edm, ale je tu probl\u00e9m, t\u00e1to noha [<i>gesto smerom k nohe<\/i>]\u00a0nie je v\u00a0poriadku, nefunguje, a\u00a0lek\u00e1r mi povedal, \u017ee nem\u00e1m kr\u00e1\u010da\u0165. R\u00e1d by som za\u0161iel, ale tentoraz mus\u00edm posl\u00fachnu\u0165 lek\u00e1ra! Preto v\u00e1s pros\u00edm o\u00a0t\u00fa obetu, aby ste vy\u0161li po schodoch a\u00a0pozdrav\u00edm v\u00e1s stadeto posedia\u010dky. Nu\u017e, je to ur\u010dit\u00e9 pon\u00ed\u017eenie, ale r\u00e1d ho obetujem za va\u0161u krajinu. \u010eakujem!<\/p>\n<p>[<i>potlesk, potom p\u00e1pe\u017e po stoja\u010dky udelil po\u017eehnanie, po ktorom sediac v kresle prij\u00edmal pozdravy pr\u00edtomn\u00fdch z\u00a0predn\u00fdch radov<\/i>]<\/p>\n<p>Teraz sa s\u00a0vami rozl\u00fa\u010dim. Opakujem, \u017ee by som v\u00e1s r\u00e1d bol pozdravil prech\u00e1dzaj\u00fac pomedzi v\u00e1s. Modl\u00edm sa za v\u00e1s, modl\u00edm sa za va\u0161e rodiny a\u00a0za v\u00e1\u0161 u\u0161\u013eachtil\u00fd \u013eud. Po\u010fme \u010falej a\u00a0s\u00a0odvahou! A\u00a0v\u00e1s pros\u00edm, aby ste sa za m\u0148a modlili, \u010do istotne ch\u00e1pete! [<i>nieko\u013ekomin\u00fatov\u00fd potlesk<\/i>]<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Audience, Participants in the Pilgrimage from Slovakis, 30 April 2022, Pope Francis highlights\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ebpJ50KTGJY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">(Preklad: Slovensk\u00e1 redakcia Vatik\u00e1nskeho rozhlasu &#8211; <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/sk\/papez\/news\/2022-04\/slova-papeza-frantiska-ucastnikom-dakovnej-pute-zo-slovenska.html\">Vatican News<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prin\u00e1\u0161ame v plnom znen\u00ed pr\u00edhovor Sv\u00e4t\u00e9ho Otca Franti\u0161ka \u00fa\u010dastn\u00edkom \u010fakovnej p\u00fate zo Slovenska, ktor\u00fdch prijal na audiencii v sobotu 30. apr\u00edla v Aule Pavla VI. Drah\u00ed bratia a sestry, dobr\u00fd de\u0148 a vitajte! [po slovensky:]\u00a0Vitajte!\u00a0[potlesk] Zdrav\u00edm v\u00e1s v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed ste pri\u0161li prejavi\u0165 svoje puto vo\u010di Petrovmu n\u00e1stupcovi a verejne vyzna\u0165 svoju vieru pr\u00e1ve v tomto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":417,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions\/417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}