{"id":12546,"date":"2024-11-19T22:59:34","date_gmt":"2024-11-19T21:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/?p=12546"},"modified":"2024-11-20T10:32:35","modified_gmt":"2024-11-20T09:32:35","slug":"a-szentatya-leveleben-fordult-a-sokat-szenvedo-ukran-nephez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/2024\/11\/19\/a-szentatya-leveleben-fordult-a-sokat-szenvedo-ukran-nephez\/","title":{"rendered":"A Szentatya level\u00e9ben fordult a sokat szenved\u0151 ukr\u00e1n n\u00e9phez"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ferenc p\u00e1pa levelet \u00edrt Visvaldas Kulbokas \u00e9rseknek, ukrajnai apostoli nunciusnak az Ukrajna ellen ind\u00edtott teljes k\u00f6r\u0171 orosz inv\u00e1zi\u00f3 ezredik napja alkalm\u00e1b\u00f3l, k\u00f6z\u00f6lte a Vatican News.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A teljes lev\u00e9l magyar nyelv\u0171 ford\u00edt\u00e1s\u00e1t al\u00e1bb olvashatjuk:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Kedves Testv\u00e9rem,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>A teljesk\u00f6r\u0171 katonai agresszi\u00f3 1000. napja aprop\u00f3j\u00e1n, mely annyi szenved\u00e9st okoz az ukr\u00e1n n\u00e9pnek, e lev\u00e9l \u00e1ltal, amelyet a szeretett \u00e9s sokat szenved\u0151 Ukrajna nuncius\u00e1nak, neked, k\u00e9pvisel\u0151mnek c\u00edmzek, tart\u00f3zkod\u00e1si hely\u00fckt\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl szeretn\u00e9m \u00e1t\u00f6lelni az \u00f6sszes ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rt.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00c9rtem, hogy az emberi szavak nem v\u00e9dik meg \u0151ket a mindennapi t\u00e1mad\u00e1sokt\u00f3l, nem is vigasztalj\u00e1k meg azokat, akik elhunytjaikat siratj\u00e1k, nem gy\u00f3gy\u00edtj\u00e1k meg a sebes\u00fclteket, nem hozz\u00e1k haza a gyermekeket, nem szabad\u00edtj\u00e1k ki a fogs\u00e1gba esetteket, nem enyh\u00edtik a hideg t\u00e9l k\u00f6vetkezm\u00e9nyeit, nem hozz\u00e1k vissza az igazs\u00e1goss\u00e1got \u00e9s a b\u00e9k\u00e9t.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Szeretn\u00e9nk, ha a B\u00c9KE sz\u00f3, mely a mai vil\u00e1gban sajnos h\u00e1tt\u00e9rbe szorult, jelen legyen minden ukrajnai csal\u00e1dban, h\u00e1zban, t\u00e9ren. Sajnos egyel\u0151re ez nem \u00edgy van!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Viszont az \u00e9n szavaim nem puszt\u00e1n szavak, noha tele vannak szolidarit\u00e1ssal. A h\u00e1bor\u00fa eleje \u00f3ta k\u00f6ny\u00f6rg\u00f6k Istenhez, az \u00e9let, a rem\u00e9ny \u00e9s a b\u00f6lcsess\u00e9g egyetlen forr\u00e1s\u00e1hoz, hogy t\u00e9r\u00edtse meg a sz\u00edveket \u00e9s tegye alkalmass\u00e1 arra, hogy r\u00e1t\u00e9rjenek a p\u00e1rbesz\u00e9d \u00e9s a megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s \u00fatj\u00e1ra.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tudom, hogy minden reggel 9 \u00f3rakor egy perc n\u00e9ma csendben az ukr\u00e1n n\u00e9p f\u00e1jdalommal eml\u00e9kszik vissza a h\u00e1bor\u00fa sz\u00e1mos \u00e1ldozat\u00e1ra, gyerekekre \u00e9s feln\u0151ttekre egyar\u00e1nt, civilekre \u00e9s katon\u00e1kra, fogs\u00e1gban l\u00e9v\u0151kre, akik gyakran sz\u00f6rny\u0171 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt vannak. Csatlakozom hozz\u00e1juk, hogy a ki\u00e1lt\u00e1suk hangosabb\u00e1 v\u00e1ljon \u00e9s emelkedjen az \u00c9gig, ahonnan a seg\u00edts\u00e9g \u00e9rkezik: \u201eA seg\u00edts\u00e9g az \u00dart\u00f3l j\u00f6n, aki az eget \u00e9s a f\u00f6ldet teremtette\u201d. (Zsolt 121)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Vigasztalja meg az \u00dar a sz\u00edveinket \u00e9s er\u0151s\u00edtse meg rem\u00e9ny\u00fcnket abban, hogy \u0150 sz\u00e1mon tart minden egyes k\u00f6nnycseppet. \u0150 mellett\u00fcnk marad m\u00e9g akkor is, amikor az emberi er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek hi\u00e1baval\u00f3nak, a cselekedetek pedig kev\u00e9snek t\u0171nnek.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hiszem, hogy ebben a nagy trag\u00e9di\u00e1ban Isten\u00e9 lesz az utols\u00f3 sz\u00f3. \u00c1ld\u00e1somat adom az eg\u00e9sz ukr\u00e1n n\u00e9pre, kezdve a p\u00fcsp\u00f6k\u00f6kt\u0151l \u00e9s papokt\u00f3l eg\u00e9szen a h\u00edvekig, akik mellett te, kedves testv\u00e9rem, mindv\u00e9gig ott volt\u00e1l a szenved\u00e9sekkel teli ezer napon.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Vatik\u00e1n, 2024. november 19.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ferenc p\u00e1pa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferenc p\u00e1pa levelet \u00edrt Visvaldas Kulbokas \u00e9rseknek, ukrajnai apostoli nunciusnak az Ukrajna ellen ind\u00edtott teljes k\u00f6r\u0171 orosz inv\u00e1zi\u00f3 ezredik napja alkalm\u00e1b\u00f3l, k\u00f6z\u00f6lte a Vatican News. A teljes lev\u00e9l magyar nyelv\u0171 ford\u00edt\u00e1s\u00e1t al\u00e1bb olvashatjuk: Kedves Testv\u00e9rem, A teljesk\u00f6r\u0171 katonai agresszi\u00f3 1000. napja aprop\u00f3j\u00e1n, mely annyi szenved\u00e9st okoz az ukr\u00e1n n\u00e9pnek, e lev\u00e9l \u00e1ltal, amelyet a szeretett [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10,60],"tags":[],"class_list":["post-12546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis-hirek","category-egyeb-egyhazi-hirek","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12548,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12546\/revisions\/12548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}