{"id":126,"date":"2011-02-21T19:36:21","date_gmt":"2011-02-21T19:36:21","guid":{"rendered":"http:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/2011\/02\/21\/une-famille-en-cadeau\/"},"modified":"2019-09-17T14:09:21","modified_gmt":"2019-09-17T14:09:21","slug":"une-famille-en-cadeau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/2011\/02\/21\/une-famille-en-cadeau\/","title":{"rendered":"Une famille en cadeau"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><strong>Une famille en cadeau<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><strong>Une troisi\u00e8me \u00e9difice de la maison pour les enfants-orphelis de Rat est ouverte<br \/><\/strong><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/kepek\/rat-megnyit-1.jpg\" border=\"0\" width=\"130\" height=\"97\" align=\"left\" \/>La premi\u00e8re \u00e9difice de la maison pour les enfants-orphelins de Rat \u00ab\u00a0Providence\u00a0\u00bb \u00e9tait pr\u00eate le 4 novembre de 2006, la deuxi\u00e8me \u00e9tait ouverte le 15 d\u00e9cembre en 2007. La remise de la troisi\u00e8me \u00e9difice a eu lieu le 11 d\u00e9cembre de 2009.  <!--more--> La f\u00eate a commenc\u00e9 \u00e0 11 heure par une messe solennelle dite par \u00e9v\u00eaque Antal Majnek. Beaucoup de h\u00f4tes \u00e9taient invit\u00e9s sur cette belle f\u00eate: Roman Snep, le cur\u00e9 de Rat, Sandor N\u00e9meth, le cur\u00e9 de Bene, les fid\u00e8les de Rat, pasteur et curateur r\u00e9form\u00e9 de village, maire de Rat, les amis de la Hongrie et de la Hollande, les repr\u00e9sentants de Caritas dioc\u00e9sain. Apr\u00e8s la messe tout le monde sont all\u00e9s dans la cour de maison des enfants-orphelins qui est situ\u00e9e en face de l&rsquo;\u00e9glise. Antal Majnek a b\u00e9ni l&rsquo;\u00e9difice dans laquelle les enfants vont arriver jeudi suivant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/kepek\/rat-megnyit-2.jpg\" border=\"0\" width=\"131\" height=\"98\" align=\"right\" \/>Antal Majnek a dit, qu&rsquo;il est tr\u00e8s heureux de voir trois \u00e9difices pour les orphelins \u00e0 Rat. Il a dit: \u00ab\u00a0C&rsquo;est important surtout dans cette p\u00e9riode avant le No\u00ebl, car le Petit J\u00e9sus n&rsquo;\u00e9tait pas accueilli dans les maisons de Betlehem. Nous faisons un cadeau pour J\u00e9sus en accueillant les enfants dans notre famille, en construant pour eux des maisons\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0Les maitres de la maison \u00e9taient Arpad et Maria Biro. Ils ont invit\u00e9 les h\u00f4tes dans la grande salle de la maison. Ici la c\u00e9l\u00e9bration \u00e9tait continu\u00e9e. Maria et Arpad Biro ont remerci\u00e9 l&rsquo;aide mat\u00e9rielle des gens, des organisations, et ils ont remerci\u00e9 le travail de tous qui ont particip\u00e9 dans ce pojet. Ils ont f\u00e9licit\u00e9 la famille qui est venue pour vivre dans cette \u00e9difice avec les orphelins. \u00a0\u00bb Ils ont donn\u00e9 leur famille &#8211; c&rsquo;est le plus grand cadeau pour les enfants qu&rsquo;on peut recevoir dans la vie\u00a0\u00bb &#8211; ont dit les maitres de la maison.<\/p>\n<p>Pendant la f\u00eate quelques h\u00f4tes ont pris la parole: Tibor Szimkovics, le pasteur r\u00e9form\u00e9, Tatjana Andrusz, le maire de village, les repr\u00e9sentants de l&rsquo;organisation de la Hollande \u00ab\u00a0les Serviteur du Monde\u00a0\u00bb qui ont aid\u00e9 la construction des b\u00e2timents pendant plusieurs ann\u00e9es. Puis les enfants des ont pr\u00e9sent\u00e9 leur programme qui \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/p>\n<div align=\"right\"><strong><em>Zhuzhanna P\u00e1pai<\/em><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une famille en cadeau Une troisi\u00e8me \u00e9difice de la maison pour les enfants-orphelis de Rat est ouverte La premi\u00e8re \u00e9difice de la maison pour les enfants-orphelins de Rat \u00ab\u00a0Providence\u00a0\u00bb \u00e9tait pr\u00eate le 4 novembre de 2006, la deuxi\u00e8me \u00e9tait ouverte le 15 d\u00e9cembre en 2007. La remise de la troisi\u00e8me \u00e9difice a eu lieu le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions\/292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/munkacs-diocese.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}